She is catapulted into space. As she is launched into the stars, Hara looks down and finally understands the astonishing truth about her quest!